Streets within us

Streets are extensions of us.

We go outside to explore, to recharge, to get inspired, to get lost and get found again.

Every time I feel stuck - I go outside with my camera, and I'm no longer worried or anxious. I just observe and shoot whatever catches my eye. I also go outside when it's cold and raining, when I don't feel like shooting at all - that is when I take my best shots.

Shooting streets is my workout for the eye, and a bit for my body as well. I'm not good at it yet, I learn as I go down the street.

*All pictures were taken in Vienna during October - December 2015.

** Переклад українською нижче

Email | Instagram | Flickr


Вулиці - це продовження нас самих.

Ми йдемо на вулицю, щоб дізнатись щось, відновити сили, щоб отримати натхнення, заблукати і знову знайтись. Кожен раз, коли я відчуваю, що стою на місці - виходжу на вулицю з фотоапаратом, і раптом я вже не нервую і не думаю. Просто спостеріга і знімаю те, що кидається в очі. Я так само йду на двір, коли холодно і дощ, і коли мені геть не хочеться знімати - саме тоді я роблю найкращі свої кадри. Фотографувати стріт - це моя зарядка для очей, ну і трохи для тіла теж. Я ще не дуже вміла, я вчусь, поки йду вулицями.

 A city is a large community where people are lonesome together. ~Herbert Prochnow